Les sites proposés se situent sur le territoire allemand, à proximité de la frontière (autorisation de sortie du territoire =AST obligatoire à partir du 15 janvier 2017). Le parcours géologique explore principalement le Buntsandstein moyen et supérieur présent au niveau du rebord est du Sonnenberg, au sud de Sankt Arnual. Un réseau de sentiers (Felsenwege) facilite l'observation. Il est équipé de panneaux explicatifs destinés au grand public. La visite sera complétée par deux autres sites proches : le premier, à 3km au sud, le long de la RN 61 et le second sur la rive droite de la Sarre, à l'entrée sud de Bübingen, dans le vallon du Hahnenklamm.

Pour accéder au PARKING des Felsenwege en venant depuis le sud, on fera un crochet par la rue de la Hartmanns Au (feu rouge automatique). Le départ des sentiers est signalé par deux panneaux.

Remarque

Les sentiers du Stiftswald sont ouverts au public toute l'année, SAUF FERMETURE exceptionnelle* signalée dans la presse : "Saarbrücken, Felsenwege, Sperrung". Le moment le plus favorable aux observations se situe en dehors de la période de végétation (absence de couverture et de tiques). Le site fait partie d'une zone préservée au niveau des paysages (Landschaftsschutzgebiet), les interventions humaines y restent limitées.

Ces fermetures sont de plus en plus fréquentes ces dernières années (chablis, glissements de terrain / voir Annexe 2 à ce sujet).

Les affleurements signalés dans le vallon du Hahnenklamm sont situés sur des terrains privés. Certaines observations peuvent être réalisées depuis le chemin d'accès.