L'ancienne carrière de grouine à Marbotte (55) se situe entre les villages de Mécrin et d'Apremont-la-Forêt, près de St.-Mihiel. Depuis cette localité, il faut suivre la direction de Nancy par la départementale D907. Au centre du bourg d'Apremont-la-Forêt, à une dizaine de kilomètres de St.-Mihiel, quitter la D907 et suivre la route D12 en direction de St.-Agnant-sous-les-Côtes. Traverser ce village puis continuer jusqu'à Marbotte. A la sortie de Marbotte, face à la mairie, prendre le chemin qui monte à droite vers la forêt, en direction du nord (itinéraire "Tranchée de la soif"). L'ancienne carrière se situe à environ 800 mètres, à la lisière du bois (fig.1): un panneau "extraction de sable interdite" en signale l'entrée. Le parking dans le village ou sur le chemin d'accès jusqu'à la stèle (fig.1) est aisé même avec un bus.

Carte IGN à 1/25 000 : n°3214 E - Apremont-la-Forêt
Carte géologique de la France à 1/50 000 BRGM : Saint-Mihiel - n° 192