Localisation des sites mentionnés dans la description.

Les sites liés à la géothermie et à l'exploitation historique du pétrole occupent un périmètre d'environ 15 km sur 20 km.  

La carte simplifiée reprend les lignes de fractures mentionnées sur la Carte Géologique d'Alsace et de Lorraine (SGAL Dubois et Sauvage). Le cadre tectonique pourra être observé à partir de points offrant une vue panoramique (V en vert). Les marques du passage de la faille rhénane sont analysées à proximité de Cleebourg.

Un affleurement de socle granitique se situe près de Jaegerthal / Windstein (en rouge), un pointement volcanique près de Reichshoffen / Gundershoffen (point mauve).

Les sites fournissant des eaux chaudes sont signalés par des points bleus. 

Le pétrole a été exploité dans le secteur situé autour de Merkwiller-Pechelbronn.

Pour chaque site, l'accès sera précisé dans la partie descriptive.

Cartes utiles.

+Editeur IGN / Série : TOP25 / Echelle : 1/25000 / Bas-Rhin

Carte topographique La Petite Pierre Niederbronn-les-Bains PNR des Vosges du Nord - IGN 3714ET
Carte topographique Haguenau Wissembourg l'Outre-Forêt PNR des Vosges du Nord - IGN 3814ET

+Editeur BRGM : CARTE GEOLOGIQUE

Carte géologique 1/50 000, feuille LEMBACH (n°168) 1989
Carte géologique 1/50 000, feuille HAGUENAU (n°198) 1970

Il existe pour cette dernière une nouvelle édition (2015) numérisée sur le site Infoterre