La ville de Bains-les-Bains, en s'associant avec celles de Harsault et Hautmougey, forme depuis 2017 la commune nouvelle de La-Vôge-les-Bains. Cette localité fait partie des 8 stations thermales en activité actuellement dans la région Grand Est qui en a connu jusqu'à une quinzaine au cours de son histoire. Ces stations se répartissent de part et d'autre du Massif vosgien, de la bordure orientale du Bassin Parisien à la Forêt Noire outre-Rhin (fig.1).

Fig.1: Carte géologique de l'Est de la France et localisation des principales stations thermales avec affiche publicitaire des années 1910 (extrait de la carte géologique de la France à 1/500.000 © BRGM)

Fig.2 : Plan de localisation de Bains-les-Bains (Commune de La-Vôge-les-bains) © IGN FEDER Préfecture de la Région Grand-Est © Géoportail

La commune (fig.2) est traversée par la Route Thermale (RD164) qui la relie vers le Nord à Vittel (88) et vers le sud à Luxeuil-les-Bains (70).

Le Bain Romain et l'Etablissement Thermal se situent au coeur de la cité (fig.3).

Fig.3 : Localisation du Bain romain et de l'Etablissement Thermal de Bains-les-Bains © IGN FEDER Préfecture de la Région Grand-Est © Géoportail

Carte Topographique IGN 1:25 000 St-Loup-sur-Semouze 3419 O

Carte géologique BRGM 1:50 000 Feuille de Plombières-les-Bains n° 375

Site de la Station Thermale : https://www.chainethermale.fr/bains-les-bains