{"id":19,"date":"2023-07-14T09:03:00","date_gmt":"2023-07-14T07:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/?page_id=19"},"modified":"2026-01-22T15:52:33","modified_gmt":"2026-01-22T14:52:33","slug":"notre-equipe-nos-missions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/notre-equipe-nos-missions\/","title":{"rendered":"Notre \u00e9quipe, nos missions"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipe du Centre Transfrontalier<\/h2>\n\n\n\n<p>Les missions sont pr\u00e9sent\u00e9es par membre de l\u2019\u00e9quipe, selon les champs d\u2019intervention et responsabilit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- KARINE STUTZMANN --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ks.jpg\"\n         alt=\"Photo de Karine STUTZMANN\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Karine STUTZMANN<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Directrice du Centre Transfrontalier \u2013 Inspectrice de l\u2019\u00c9ducation nationale<\/p>\n    <ul>\n      <li>Charg\u00e9e de la mission d\u00e9partementale \u00ab Langues vivantes \u00bb<\/li>\n      <li>Coordination des activit\u00e9s du Centre Transfrontalier<\/li>\n      <li>R\u00e9f\u00e9rente acad\u00e9mique pour les langues vivantes<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- OLIVIA CAZEAUX --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/oc.jpg\"\n         alt=\"Photo de Olivia CAZEAUX\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Olivia CAZEAUX<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Gestion des ressources du Centre Transfrontalier et r\u00e9daction du bilan annuel<\/li>\n      <li>Participation aux commissions d\u2019habilitation et aux entretiens de labellisation<\/li>\n      <li>Gestion \u00e9ditoriale du site Internet du CTF<\/li>\n      <li>Assistants \u00e9ducatifs de langue vivante : accompagnement des communes et des \u00e9coles<\/li>\n      <li>Partenariat avec le Goethe-Institut<\/li>\n      <li>\u00c9valuations GS, DEAA et \u00e9coles \u00e0 enseignement pr\u00e9coce<\/li>\n      <li>Projet europ\u00e9en \u00ab Engagement GR \u00bb<\/li>\n      <li>DAREIC : diffusion des projets<\/li>\n      <li>Cours d\u2019allemand compl\u00e9mentaires (INSPE \/ DU)<\/li>\n      <li>CARDIE : participation et diffusion<\/li>\n<li>Projet Bi-Bus : organisation p\u00e9dagogique (construction du projet avec les intervenantes du Bus, contribution au choix des ouvrages)<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- PASCAL LEGOUT --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pl.jpg\"\n         alt=\"Photo de Pascal LEGOUT\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Pascal LEGOUT<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseiller p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Accompagnement de l\u2019enseignement de l\u2019allemand et projets CNR<\/li>\n      <li>Enseignement du luxembourgeois<\/li>\n      <li>Projets LV2 \u2013 Nord du d\u00e9partement<\/li>\n      <li>Appels \u00e0 projets \u2013 enseignement de l\u2019allemand<\/li>\n      <li>Projets th\u00e9\u00e2tre<\/li>\n      <li>Projet europ\u00e9en \u00ab Engagement GR \u00bb<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- J\u00c9R\u00d4ME LETUE --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/jl.jpg\"\n         alt=\"Photo de J\u00e9r\u00f4me LETUE\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>J\u00e9r\u00f4me LETUE<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseiller p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Enseignement de l\u2019allemand et projets CNR<\/li>\n      <li>Formation continue<\/li>\n      <li>Fl\u00e9chage des postes LV<\/li>\n      <li>D\u00e9fi maths<\/li>\n      <li>Intervenants ext\u00e9rieurs<\/li>\n      <li>Assistants France \u00c9ducation<\/li>\n      <li>Programme \u00c9lys\u00e9e Prim<\/li>\n      <li>C\u00e8dre \u2013 groupe national<\/li>\n      <li>Plateforme Agora<\/li>\n<li>Partenariat \u00e9coles<\/li>\n\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- LUCIE LACROIX --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ll.png\"\n         alt=\"Photo de Lucie LACROIX\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Lucie LACROIX<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Accompagnement de l\u2019enseignement de l\u2019allemand dans les \u00e9coles des circonscriptions et d\u00e9veloppement de projets CNR en lien avec les langues vivantes<\/li>\n      <li>Participation aux commissions d\u2019habilitation et aux entretiens de labellisation<\/li>\n      <li>Accompagnement de l\u2019enseignement de l\u2019anglais dans les \u00e9coles du d\u00e9partement, en appui aux conseillers p\u00e9dagogiques Langues vivantes de circonscription<\/li>\n      <li>Appels \u00e0 projets en faveur de l\u2019enseignement de l\u2019allemand : communication vers les \u00e9coles, recensement, v\u00e9rification et validation des dossiers (en lien avec le CTF et le CD57), participation aux commissions (en collaboration avec Pascal LEGOUT)<\/li>\n      <li>Projets LV2 : mise \u00e0 jour et suivi des projets port\u00e9s par les \u00e9coles engag\u00e9es<\/li>\n      <li>Maternelle \u00c9lys\u00e9e : recensement des nouvelles candidatures au sein du groupe et transmission des informations vers les services concern\u00e9s<\/li>\n      <li>Projet \u00ab Metz \/ KWSD \u00bb : participation aux r\u00e9unions de pilotage, suivi administratif, lien avec les \u00e9coles, affectation des \u00e9tudiants, mise \u00e0 jour du tableur de synth\u00e8se et accompagnement p\u00e9dagogique selon les besoins des \u00e9quipes<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- NICOLE BICHELBERGER --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/bb.jpg\"\n         alt=\"Photo de Nicole BICHELBERGER\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Nicole BICHELBERGER<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Accompagnement de l\u2019enseignement de l\u2019allemand dans les \u00e9coles des cinq circonscriptions<\/li>\n      <li>D\u00e9veloppement et suivi de projets CNR en lien avec les langues vivantes<\/li>\n      <li>Participation aux commissions d\u2019habilitation et aux entretiens de labellisation<\/li>\n      <li>Coordination p\u00e9dagogique au sein du groupe des conseillers p\u00e9dagogiques Langues vivantes (CPLV)<\/li>\n      <li>Participation aux travaux d\u2019un groupe d\u00e9partemental en lien avec les langues vivantes<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<p><!-- ===================== --><br>\n<!-- CHRISTOPHE DELOISON --><br>\n<!-- ===================== --><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile has-border-color has-background\"\n     style=\"background-color:#f6f7f9;border-color:#d0d7de;border-width:1px;border-radius:8px;\n     padding:18px 20px;grid-template-columns:19% auto\">\n  <figure class=\"wp-block-media-text__media\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cd.jpg\"\n         alt=\"Photo de Christophe DELOISON\" class=\"size-thumbnail\"\/>\n  <\/figure>\n  <div class=\"wp-block-media-text__content\">\n    <h3><strong>Christophe DELOISON<\/strong><\/h3>\n    <p style=\"color:#4b5563;\">Conseiller p\u00e9dagogique Langues vivantes<\/p>\n    <ul>\n      <li>Accompagnement de l\u2019enseignement de l\u2019allemand dans les \u00e9coles des circonscriptions<\/li>\n      <li>D\u00e9veloppement et suivi de projets CNR en lien avec les langues vivantes<\/li>\n      <li>Participation aux commissions d\u2019habilitation et aux entretiens de labellisation<\/li>\n            <li>Projet \u00ab \u00c9coles de Metz \/ SBBZ \u00bb : suivi administratif (conventions), lien avec les circonscriptions et les \u00e9coles concern\u00e9es<\/li>\n      <li>Accueil et accompagnement des six stagiaires \u00e9ducateurs allemands (Kindergarten)<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9quipe du Centre Transfrontalier Les missions sont pr\u00e9sent\u00e9es par membre de l\u2019\u00e9quipe, selon les champs d\u2019intervention et responsabilit\u00e9s. Karine STUTZMANN Directrice du Centre Transfrontalier \u2013 Inspectrice de l\u2019\u00c9ducation nationale Charg\u00e9e de la mission d\u00e9partementale \u00ab Langues vivantes \u00bb Coordination des activit\u00e9s du Centre Transfrontalier R\u00e9f\u00e9rente acad\u00e9mique pour les langues vivantes Olivia CAZEAUX Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique Langues [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3880,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4152,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions\/4152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/ctf57\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}