{"id":1128,"date":"2020-06-25T23:49:58","date_gmt":"2020-06-25T21:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/?page_id=1128"},"modified":"2021-01-28T08:47:18","modified_gmt":"2021-01-28T07:47:18","slug":"aram-sam-sam-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/aram-sam-sam-2\/","title":{"rendered":"ARAM SAM SAM"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00ab\u00a0A Ram Sam Sam\u00a0\u00bb est une chanson populaire dans le monde entier qui prend naissance au Maroc. Une partie n&rsquo;a pas de sens. Pour le plaisir du son, de la r\u00e9p\u00e9tition et de la gestuelle, laissez-vous entra\u00eener dans ce jeu de chant et percussions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/Aram-Sam-Sam.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p style=\"color:#348aa7\" class=\"has-text-color\"><strong>Traduction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>A ram sam sam, a ram sam sam \/ Tu me dis, tu me dis, tu me dis, tu me dis \/ A ram sam sam, a ram sam sam <br>Camarade, camarade \/ Tu me dis, tu me dis, tu me dis, tu me dis \/ A ram sam sam, a ram sam sam<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pour vous aider&#8230;<\/h2>\n\n\n\n<p style=\"color:#348aa7\" class=\"has-text-color\"><strong>Percussion corporelle ralentie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/Aram-Sam-Sam-pour-vous-aider-parl\u00e9-rythm\u00e9-ralenti.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"color:#348aa7\" class=\"has-text-color\"><strong>Percussion corporelle simplifi\u00e9e pour C1 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/Aram-Sam-Sam-pour-vous-aider-parl\u00e9-rythm\u00e9-ralenti-simplifi\u00e9.mp4\"><\/video><figcaption>Percussion corporelle simplifi\u00e9e pour C1<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">EXPLICATIONS<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"567\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/tableau-aram-1024x567.gif\" alt=\"\" data-id=\"1131\" data-link=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/?attachment_id=1131\" class=\"wp-image-1131\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/tableau-aram-1024x567.gif 1024w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/tableau-aram-300x166.gif 300w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/tableau-aram-768x426.gif 768w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/tableau-aram-1370x759.gif 1370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">STRUCTURE du playback:<\/h4>\n\n\n\n<table class=\"wp-block-table\"><tbody><tr><td>Intro     <\/td><td>\n  Chant \n  0\u201919\n  <\/td><td>\n  Chant\n  0\u201946\n  <\/td><td>\n  Pont musical\n  1\u201912\n  <\/td><td>\n  Chant\n  1\u201919\n  <\/td><td>\n  Chant\n  1\u201945\n  <\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">PARTITION et PAROLES:<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/A-Ram-Sam-Sam-partition-4.pdf\">A-Ram-Sam-Sam partition<\/a><a href=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/A-Ram-Sam-Sam-partition-4.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">BANDE SON<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/aram-sam-sam-instrumental-3.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/a-ram-sam-sam-canon-en-percussions-corporelles-education-musicale-nicole-coppey.mp3\">a-ram-sam-sam bande son<\/a><a href=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-content\/uploads\/a-ram-sam-sam-canon-en-percussions-corporelles-education-musicale-nicole-coppey.mp3\" class=\"wp-block-file__button\" download>T\u00e9l\u00e9charger<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0A Ram Sam Sam\u00a0\u00bb est une chanson populaire dans le monde entier qui prend naissance au Maroc. Une partie n&rsquo;a pas de sens. Pour le plaisir du son, de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1090,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1128","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1128"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5567,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1128\/revisions\/5567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/eac57\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}