Una lepre e un uomo lavoravano nella stessa agenzia. Erano tutti e due ottimi al loro posto.

Il loro padrone, per ricompensare il loro lavoro promettè di concedere al migliore un aumento.

Da questo giorno, la lepre e l'uomo si fecero una guerra per essere il primo. Ma erano tutti e due molto dotati. Arrivò il giorno in cui il padrone dovette scegliere uno. I due impiegati erano vicini. Si sbrigarono per essere il primo all'ufficio e per avere più fortuna di ottenere l'aumento. Erano fiduciosi e sicuri di loro stessi,: pensavano di avere l'aumento.

Presero la loro macchina e partirono. Allora andarono molto rapidamente. Su una stradina, c'era un limite di velocità : la lepre non la rispettò, pensò che valeva solo per gli umani e per insfastidire la gente. L'uomo, più prudente, andò piano : ebbe ragione perchè c'era del ghiaccio. La lepre ebbe un incidente, non grave ma che la mise in ritardo.

Allora l'uomo ebbe l'aumento.

Dobbiamo rispettare i limiti di velocità, anche se siamo in ritardo.