GROUPEMENT DE TEXTES : Lettres de Pline le Jeune & graffiti de Pompéi

BIBLIOGRAPHIE

    • Pompéi, le rêve sous les ruines, textes choisis, présentés et commentés par Claude Aziza, éditions Omnibus :

Un ouvrage de plus de 1000 pages où sont regroupés de nombreux textes sur Pompéi. S’y mêlent récits de voyages (Madame de Staël, Dumas, Flaubert), nouvelles fantastiques (Nerval, Gautier, Jensen), romans historiques (dont le  célèbre Les derniers jours de Pompéi, de  Bulwer-Lytton ). Un guide de 100 pages, des cartes, un dossier iconographique en couleur complètent cet ensemble.

  • Philippe Moreau, Sur les murs de Pompéi : choix d’inscriptions latines, Paris, éd. le Promeneur, 1993, 81 p. 
  • Robert Etienne, La vie quotidienne à Pompéi, Hachette
  • Alberto C.Carpiceci, Pompéi de nos jours et voici 2000 ans, Bonechi Edizioni Florence, 1977, Coll. « L’Italie artistique » – N° 24

PLINE LE JEUNE

    • Itinera Electronica, Du texte à l’hypertexte :

http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Pline_le_jeune_lettresVI/
Traduction De Sacy – J. Pierrot et M. Gabaret-Dupaty, Lettres de Pline le Jeune, Paris, Garnier, 1920 :
http://agoraclass.fltr.ucl.ac.be/concordances/Pline_le_jeune_lettresVI/lecture/default.htm

    • Le latin au Gymnase de Burier : Un témoin de l’éruption : Pline le Jeune (VI,16 et VI,20

Texte et traduction (hanc paginam A. Lugrinus fecit) :
http://www.dfj.vd.ch/gybur/BRANCHES/latin/POMPEI/pline.htm

    • L’Encyclopédie de l’Agora : Pompéi

Lettres, VI, reproduite et traduite par Émile Littré, « Notice sur Pline et son livre », in Histoire naturelle, Paris, Dubochet, 1829, volume I, IV :
http://agora.qc.ca/mot.nsf/Dossiers/Pompei

GRAFFITI

    • Noctes Gallicanae :

http://perso.wanadoo.fr/alain.canu/Pompeii/graffiti_1.htm

    • Navires antiques :

http://marine.antique.free.fr/navitgr01.php

    • Corpus inscriptionum latinarum  IV : Inscriptiones parietariae Pompeianae, Herculanenses, Stabianae selectae :

http://members.tripod.com/aorist/graffiti.htm

    • Le latin au Gymnase de Burier : 

Inscriptions latines (A. Lugrinus e Latino inscriptiones in Gallicam sermonem vertit) :
http://www.dfj.vd.ch/gybur/BRANCHES/latin/POMPEI/inscriptions.htm

    • Pompeian Inscriptions :

http://home.swipnet.se/~w-41909/pompeii.htm

IMAGES

  • Voir le répertoire de liens sur le site académique

Document proposé par Bettina Bolle, collège Jolliot Curie, Tucquenieux, académie de Nancy-Metz

Etiquettes