{"id":16282,"date":"2024-08-04T16:42:00","date_gmt":"2024-08-04T14:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/?p=16282"},"modified":"2025-03-25T17:30:05","modified_gmt":"2025-03-25T16:30:05","slug":"zlata-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/2024\/08\/04\/zlata-s\/","title":{"rendered":"Zlata S."},"content":{"rendered":"
\n

Je m’appelle Zlata, j’ai 13 ans. Je suis n\u00e9e \u00e0 Odessa en Ukraine. Je suis en France depuis trois ans. Je suis en classe de 5\u00b06 au coll\u00e8ge a Amn\u00e9ville.<\/span><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La guerre :<\/p>\n\n\n\n

Je suis venue en France \u00e0 cause de la guerre. J’ai quitt\u00e9 l’Ukraine le 2 mars 2022<\/strong> ( soit quelques jours apr\u00e8s l’invasion russe)<\/em> Je me suis install\u00e9e \u00e0 Amn\u00e9ville car ma tata habitait ici. Mon p\u00e8re lui a une <\/strong>entreprise au <\/strong>Luxembourg. Depuis que nous sommes en France, ma m\u00e8re travaille avec lui, comme juriste.<\/p>\n\n\n\n

Quand la guerre a commenc\u00e9,<\/strong> c’\u00e9tait la nuit. On entendait de terribles bruits. J’ai dit \u00e0 ma m\u00e8re que c’\u00e9tait certainement des bombardements. mais pour ne pas m’inqui\u00e9ter, elle m’a dit que c’\u00e9tait des feux d’artifice. J’ai dit alors \u00e0 ma m\u00e8re que non, c’\u00e9tait la guerre. Nous avons fui l’Ukraine, il fallait nous prot\u00e9ger. Il \u00e9tait impossible de prendre l’avion, \u00e0 cause des bombardements. On a pas voulu nous laisser passer. Aussi, mon parrain, <\/strong>ma maman et ma s\u0153ur Maria, \u00e2g\u00e9e 4 ans, avons d\u00fb prendre la bus. On est pass\u00e9s par la Moldavie, puis on a <\/strong>travers\u00e9 la Roumanie. <\/p>\n\n\n\n

Ma grand-m\u00e8re, mon grand-p\u00e8re maternels et presque la moiti\u00e9 de ma famille sont rest\u00e9s en Ukraine.<\/p>\n\n\n\n

Ma vie en France :<\/p>\n\n\n\n

Ca a \u00e9t\u00e9 assez facile pour moi de m’adapter \u00e0 ma nouvelle vie. J’ai \u00e9t\u00e9 scolaris\u00e9e en CM2 \u00e0 l’\u00e9cole du Parc. M\u00eame si je ne parlais pas le fran\u00e7ais, beaucoup de personnes venaient me parler. Je n’\u00e9tais pas toute seule donc ce n’\u00e9tait pas difficile. Mon oncle et ma tante qui parlent fran\u00e7ais m’ont aid\u00e9e. Par contre, \u00e9crire le fran\u00e7ais a \u00e9t\u00e9 compliqu\u00e9 car ce n’est pas le m\u00eame alphabet en Ukraine ( cyrillique)<\/em>. J’ai eu aussi la chance d’apprendre l’anglais \u00e0 6 ans, je pouvais communiquer dans cette langue avec des adultes.<\/p>\n\n\n\n

Depuis trois ans, beaucoup de choses ont chang\u00e9es.<\/strong> Je me suis fait de nouveaux d’amis. Je n’ai plus le m\u00eame entourage. Je fr\u00e9quente encore des ukrainiens qui sont arriv\u00e9s comme moi en Moselle. Et surtout, je comprends et parle mieux le fran\u00e7ais.<\/span> <\/p>\n\n\n\n

Je continue \u00e0 suivre des cours en Ukraine, via internet.<\/p>\n\n\n\n

L’actualit\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n

Je regarde tous les jours les informations ukrainiennes et russes<\/strong> sur youtube.<\/p>\n\n\n\n

L’avenir :<\/p>\n\n\n\n

Je pense que je retournerai en Ukraine<\/strong> quand il y aura la paix, parce que c’est ma maison<\/strong>. Mais, dans tous les cas, je souhaite \u00e9tudier en France <\/strong>ou en Suisse, pour avoir un dipl\u00f4me europ\u00e9en.<\/p>\n\n\n\n

Plus tard j’aimerais \u00eatre avocate.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je m’appelle Zlata, j’ai 13 ans. Je suis n\u00e9e \u00e0 Odessa en Ukraine. Je suis enEn savoir plus…<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":16301,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5,6],"tags":[],"authors":[{"term_id":847,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"cap-elisam","display_name":"elisam"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16282"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16282"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16461,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16282\/revisions\/16461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/laptitesource\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}