{"id":1262,"date":"2018-12-05T21:48:42","date_gmt":"2018-12-05T20:48:42","guid":{"rendered":"http:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/?p=1262"},"modified":"2018-12-05T21:55:13","modified_gmt":"2018-12-05T20:55:13","slug":"un-jour-nous-sommes-alles-au-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/un-jour-nous-sommes-alles-au-portugal\/","title":{"rendered":"Un jour, nous sommes all\u00e9s au Portugal"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #339966; font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Le projet <em>Erasmus+<\/em>\u00a0 intitul\u00e9\u00a0<em><strong>\u00ab\u00a0<\/strong><\/em><em>Gender in equality\u00a0\u00bb<\/em><em>, <\/em>financ\u00e9 par l\u2019<strong>Union Europ\u00e9enne<\/strong> et initi\u00e9 par le <strong>lyc\u00e9e Alfred M\u00e9zi\u00e8res<\/strong><strong>, <\/strong>a v\u00e9ritablement d\u00e9marr\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">En effet, du 24 novembre au 1<sup>er<\/sup> d\u00e9cembre derniers, douze de nos \u00e9l\u00e8ves sont partis au Portugal, pour la premi\u00e8re des quatre \u00e9tapes de cet ambitieux projet autour de l\u2019\u00e9galit\u00e9 Femmes-Hommes.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1249 size-medium\" title=\"\" src=\"http:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poster-GiE-final-212x300.jpg\" alt=\"Gender in equality\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poster-GiE-final-212x300.jpg 212w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poster-GiE-final-768x1087.jpg 768w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poster-GiE-final-723x1024.jpg 723w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Poster-GiE-final.jpg 1239w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Les professeurs \u00e0 l\u2019origine du projet, Adeline SAVERNA et Patrice MANGILI, ont choisi de privil\u00e9gier, pour la premi\u00e8re fois, des \u00e9l\u00e8ves de la s\u00e9rie technologique STMG qui ont peu souvent l\u2019occasion de profiter de ce genre de voyage. Par ailleurs, compte-tenu du th\u00e8me abord\u00e9, ils ont bien s\u00fbr d\u00e9cid\u00e9 de prendre un nombre \u00e9gal de filles et de gar\u00e7ons.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\"><em>A vida portuguesa\u2026<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">C\u2019est de l\u2019a\u00e9roport de Luxembourg que notre petit groupe s\u2019est envol\u00e9, le samedi 24\/11, \u00e0 destination de Lisbonne, pour plus de 24 h d\u2019une d\u00e9couverte des beaut\u00e9s de la capitale lusitanienne et de ses alentours, entre monast\u00e8re de Bel\u00e9m et balade en vieux tramway. Sous les feux d\u2019artifice annon\u00e7ant le d\u00e9but des f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e, la d\u00e9gustation du <em>bacalhau<\/em> et des <em>past\u00e9is de nata<\/em> fut aussi une d\u00e9couverte du patrimoine local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Ce n\u2019est que le lendemain soir dimanche, que nous avons ralli\u00e9 par le train la ville d\u2019Aveiro, plus au nord, pour y rencontrer nos partenaires, \u00e9l\u00e8ves et professeurs portugais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">D\u00e9j\u00e0 tous sur le quai de la gare, ceux-ci nous ont r\u00e9serv\u00e9 un bel accueil, empreint il est vrai d\u2019une certaine curiosit\u00e9 de la part de nos \u00e9l\u00e8ves. Chaque fille et gar\u00e7on a pu d\u00e8s lors suivre sa famille d\u2019accueil\u00a0: occasion sans nulle autre pareille de d\u00e9couvrir, pendant une semaine compl\u00e8te et au plus pr\u00e8s, la vie portugaise\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Le lundi matin, au lyc\u00e9e de nos h\u00f4tes, o\u00f9 nous avons encore une fois \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s chaleureusement accueillis, nos quatre d\u00e9l\u00e9gations ont enfin pu faire connaissance. Le d\u00e9but de journ\u00e9e a permis aux \u00e9l\u00e8ves de pr\u00e9senter leur pays, leur \u00e9tablissement scolaire, ainsi qu\u2019un \u00e9tat des lieux du droit des Femmes dans chacun des quatre \u00e9tats\u00a0; le tout en Anglais, langue commune utilis\u00e9e tout au long de cet \u00e9change transnational.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">L\u2019apr\u00e8s-midi, tout le monde a pu profiter d\u2019un magnifique soleil pour faire une balade en <em>molineiros<\/em>, joli bateau traditionnel d\u2019Aveiro, sur les canaux de <em>la Venise portugaise<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Le mardi matin fut consacr\u00e9 aux conf\u00e9rences, sur le th\u00e8me des in\u00e9galit\u00e9s hommes-femmes au foyer et sur les violences conjugales, pr\u00e9sent\u00e9es successivement par une infirmi\u00e8re, un policier sp\u00e9cialis\u00e9 et deux universitaires. Les \u00e9l\u00e8ves, tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9s, \u00e9taient particuli\u00e8rement attentifs \u00e0 tout ce qui leur \u00e9tait appris.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Apr\u00e8s d\u00e9jeuner, visite culturelle au mus\u00e9e de la ville avant de prendre la direction de l\u2019oc\u00e9an pour notamment assister \u00e0 un magnifique coucher de soleil au pied du plus grand phare d\u2019Europe\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Mercredi fut jour de travail pour tous les \u00e9l\u00e8ves,\u00a0 individuellement puis par groupes internationaux avec \u00e9quilibre filles-gar\u00e7ons, autour de quatre sous-th\u00e8mes intitul\u00e9s\u00a0: \u00ab\u00a0Avortement et contr\u00f4le des naissances\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Harc\u00e8lement et violences domestiques\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Partage des t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res\u00a0\u00bb et en utilisant des outils informatiques novateurs et performants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">En d\u00e9but d\u2019apr\u00e8s-midi, conf\u00e9rence-spectacle liant magie et sciences autour d\u2019un th\u00e8me intitul\u00e9 \u00ab\u00a0<em>La chimie de l\u2019amour<\/em>\u00a0\u00bb, avant une visite dans une fabrique de <em>ovos moles <\/em>(prononcer quelque chose comme\u00a0: <em>ovch molch<\/em>\u00a0!), LA sp\u00e9cialit\u00e9 culinaire d\u2019Aveiro, des g\u00e2teaux \u00ab\u00a0peu calorique\u00a0\u00bb \u00e0 proportion de 1 kg de sucre pour 60 jaunes d\u2019\u0153ufs\u00a0!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Jeudi matin fut encore consacr\u00e9 au travail des \u00e9l\u00e8ves, \u00e0 qui il a notamment \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 de proposer des recommandations \u00e0 faire au Parlement Europ\u00e9en, pour une meilleure \u00e9galit\u00e9 femmes-hommes dans l\u2019Union Europ\u00e9enne.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">L\u2019apr\u00e8s-midi a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e au sport avant que tout le monde ne se retrouve le soir pour une r\u00e9ception organis\u00e9e au lyc\u00e9e par les parents, \u00e9l\u00e8ves et professeurs portugais.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Tout le vendredi fut consacr\u00e9 \u00e0 la visite de la ville de Porto, deuxi\u00e8me plus grande ville du pays. Les \u00e9l\u00e8ves ont pu monter au sommet de l\u2019\u00e9glise la plus haute du Portugal pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une vue unique sur la ville. Ils ont \u00e9galement pu d\u00e9couvrir la librairie consid\u00e9r\u00e9e comme la plus belle au monde et profiter du doux soleil de fin d\u2019automne pour d\u00e9ambuler dans les ruelles de la cit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1248\" title=\"\" src=\"http:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_7234-225x300.jpg\" alt=\"Erasmus liboa\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_7234-225x300.jpg 225w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_7234-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Le soir venu, il \u00e9tait temps de dire au revoir \u00e0 ceux qu\u2019on ne reverrait plus, puisque le lendemain, Letton-e-s, Roumain-e-s et Fran\u00e7ais-es- repartaient dans leur pays respectif\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: verdana, geneva, sans-serif;\">Tout au long du s\u00e9jour, les \u00e9l\u00e8ves n\u2019ont cess\u00e9 de montrer signes de joie et de reconnaissance, la conclusion revenant \u00e0 Mylan qui r\u00e9sume tout en trois phrases\u00a0: \u00ab\u00a0<em>Oui, j\u2019ai positivement \u00e9volu\u00e9 sur la question du rapport femmes-hommes et des in\u00e9galit\u00e9s qui en d\u00e9coulent. J\u2019ai aussi pris conscience de l\u2019importance des langues. Et je peux dire au nom de tous que c\u2019est le meilleur voyage que nous ayons fait\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le projet Erasmus+\u00a0 intitul\u00e9\u00a0\u00ab\u00a0Gender in equality\u00a0\u00bb, financ\u00e9 par l\u2019Union Europ\u00e9enne et initi\u00e9 par le lyc\u00e9e Alfred M\u00e9zi\u00e8res, a v\u00e9ritablement d\u00e9marr\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[43,50],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-alfred-mezieres-longwy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}