Ce lundi 19 janvier, les élèves de spécialité LLCE de 1ère et de Terminale générales ont assisté à la représentation entirely in English de la pièce de théâtre «Doctor Jekyll & Mr. Hyde » jouée à la Salle Raugraff par la compagnie « Le Théâtre en Anglais ». Au milieu d’autres élèves provenant de divers établissements et accompagnés de leurs professeures d’Anglais, Mmes Frey et Trarbach, ils purent apprécier l’ingénieuse et non moins dynamique mise en scène de l’adaptation du célèbre roman de Robert Louis Stevenson.
Auteur du 19e siècle victorien, Robert Louis Stevenson souligne encore aujourd’hui, à travers son personnage « double-face » de scientifique monstrueux, les travers d’une science expérimentale qui cherche à dépasser les limites éthiques. Il y révèle aussi la double nature de l’être humain, tiraillé entre le Bien et le Mal, le Conscient et l’Inconscient que brouillent les vapeurs toxiques de l’addiction.
“… Man is not truly one, but truly two… even if I could rightly be said to be either, it was only because I was radically both…”
En plus d’un enrichissement de leur culture littéraire et artistique, ce spectacle était l’occasion, pour les élèves, de travailler leur compréhension linguistique et d’acquérir du vocabulaire. En effet, la diction parfaite des acteurs (la plupart pour moitié d’origine anglo-saxonne) appliquée à ce classique de la littérature écossaise —aux échos encore contemporains— ne pouvait être que bénéfiques pour nos élèves.
grâce à WordPress
Comments are closed