{"id":6803,"date":"2025-11-28T10:25:39","date_gmt":"2025-11-28T09:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/?p=6803"},"modified":"2025-11-28T10:25:39","modified_gmt":"2025-11-28T09:25:39","slug":"sur-les-traces-de-cervantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/2025\/11\/28\/sur-les-traces-de-cervantes\/","title":{"rendered":"Sur les traces de Cervantes"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 33%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Mardi 18 novembre, deux groupes de Premi\u00e8re et un de Terminale se sont rendus au cin\u00e9ma Cam\u00e9o afin de voir le film <em>El Cautivo<\/em>, du r\u00e9alisateur espagnol Alejandro Amenabar sur le c\u00e9l\u00e8bre Miguel de Cervantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce film n&rsquo;est pas un biopic mais bien une fiction qui raconte une partie m\u00e9connue de la vie de l\u2019\u00e9crivain : sa captivit\u00e9 \u00e0 Alger, pendant 5 ans, avant son retour en Espagne et l&rsquo;\u00e9criture du fameux <em>Don Quichotte de La Manche<\/em>, connu comme \u00e9tant le premier roman moderne de l&rsquo;histoire et l&rsquo;un des livres les plus lus au monde actuellement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves se sont plong\u00e9s dans un univers particulier : celui du bassin M\u00e9diterran\u00e9en du XVI\u00e8me si\u00e8cle, qui est \u00e0 la fois une fronti\u00e8re entre deux civilisations, mais aussi un espace commercial, d&rsquo;\u00e9changes et guerrier.&nbsp;<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"711\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-711x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6804 size-full\" srcset=\"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-711x1024.jpg 711w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-208x300.jpg 208w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-768x1106.jpg 768w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-750x1080.jpg 750w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-215x310.jpg 215w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan-73x105.jpg 73w, https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/239161_trailer-y-poster-de-el-cautivo-miguel-de-cervan.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 les deux bonnes heures de projection, les \u00e9l\u00e8ves ne se sont pas ennuy\u00e9s et ont d\u00e9couvert un Cervantes moderne et ing\u00e9nieux. Pour Louis, l&rsquo;action constante et les rebondissements rendent le film attrayant. D&rsquo;autres \u00e9l\u00e8ves, comme Capucine, Ilham ou Rose, ont \u00e9t\u00e9 surpris par la trame narrative qui entrem\u00eale le r\u00e9cit d&rsquo;un Cervantes prisonnier du Seigneur d&rsquo;Alger et les multiples histoires qu&rsquo;il invente afin d&rsquo;am\u00e9liorer son quotidien. Tel la Sh\u00e9h\u00e9razade des Mille et Une Nuits, chaque r\u00e9cit valid\u00e9 par le Pacha Hassan lui vaut un jour de libert\u00e9. Et c&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 son imagination qu&rsquo;il \u00e9chafaudera des plans d&rsquo;\u00e9vasions qui malheureusement n&rsquo;aboutiront pas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ce film, les \u00e9l\u00e8ves ont donc explor\u00e9 les multiples facettes d&rsquo;un th\u00e8me de leur programme : Fiction et R\u00e9alit\u00e9. Et nul doute qu&rsquo;ils ne penseront plus jamais \u00e0 Cervantes comme avant !&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nous remercions chaleureusement Madame Becha qui a \u00e9t\u00e9 d&rsquo;une aide pr\u00e9cieuse dans la pr\u00e9paration de cette sortie et \u00e9galement les employ\u00e9s du Cam\u00e9o qui nous ont r\u00e9serv\u00e9 un tr\u00e8s bon accueil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mme Bugala, professeure d\u2019Espagnol<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mardi 18 novembre, deux groupes de Premi\u00e8re et un de Terminale se sont rendus au cin\u00e9ma Cam\u00e9o afin de voir le film El Cautivo, du r\u00e9alisateur espagnol Alejandro Amenabar sur le c\u00e9l\u00e8bre Miguel de Cervantes. Ce film n&rsquo;est pas un biopic mais bien une fiction qui raconte une partie m\u00e9connue de la vie de l\u2019\u00e9crivain [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":6806,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"saved_in_kubio":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,14,22],"tags":[250,249],"class_list":["post-6803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe","category-nouvelles","category-voyages-actions","tag-espagnol","tag-langues"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Spain_film_clapperboard.svg_.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6803"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6805,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6803\/revisions\/6805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.ac-nancy-metz.fr\/lyc-stanislas-villers\/00stanwp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}