Fig. 1a: Extrait de la carte géologique 1:50 000^ème Feuille de Vittel (© IGN © INFOTERRE BRGM)

Accès à partir de Contrexéville (88) par la D164 vers le sud en direction de Darney (88), passer Dombrot le Sec (88) puis le col du Haut de Salins et descendre à droite vers Viviers le Gras. Continuer sur la D2 qui suit la vallée encaissée du ruisseau "le Gras" jusqu'à Bleurville (88)(fig.1b).

Remonter alors à droite sur 500m, sur la D21 en direction de Frain (88).

Stationner à droite sur le premier chemin forestier rencontré.

La Faille "de Relanges" marque le relief par une nette rupture de pente qui est bien visible sur la carte topographique (3318 E) mais également dans le paysage ; elle suit approximativement la limite entre la forêt et les pâturages.

Fig. 1b: Localisation des accès aux zones d'observation des affleurements et du talus de la faille (ligne pointillée rouge) (© IGN © INFOTERRE BRGM)

Cette Faille est bien visible jusqu'au NE de Relanges (88) ; de nombreuses routes et chemins la suivent ou la recoupent (Route de Nonville à Le Bambois ; Route de le Bambois à Belmont les Darney ; route forestière du Bas-Bois...)(fig.1b).

Carte IGN 1:25 000^ème n° 3318 E

Carte géologique BRGM 1:50 000^ème Feuille Vittel n° 338 (milieu de la carte, en écharpe)