L'ancienne carrière des Rays à Gondreville se situe sur la bordure occidentale du plateau boisé de Haye, couronnant la Côte de Moselle à l'est, alors que vers l'ouest s'annonce la plaine de la Woëvre où dominent les cultures.

Cette carrière qui présente des fronts de taille encore intacts et géologiquement exploitables, fait partie d'un ensemble d'anciennes exploitations de dimensions modestes dont la plupart est aujourd'hui enfouie sous la végétation forestière.

Pour aller à Gondreville, depuis l'autoroute A31 entre Toul et Nancy prendre la sortie Gondreville puis se diriger vers ce bourg par la route départementale D400.
Au centre de la localité, au niveau de la fontaine face à la boulangerie, prendre la direction du sud vers Villey-le-Sec. La petite route empruntée sort du village puis enjambe l'autoroute A31. Aussitôt le pont franchi, une zone de parking (présence de containers de recyclage) fait face à un chemin de sable situé sur la gauche de la route et qui suit le tracé de l'autoroute vers l'est. L'usage de ce chemin est réservé aux riverains, il est donc nécessaire de demander en mairie une autorisation pour y circuler en voiture, le cas échéant.
Il faut suivre ce chemin sur environ 2 km, vers l'est puis vers le sud (en direction de la Ferme du Fays) pour atteindre la carrière : un pylône imposant situé à l'orée de la forêt en indique l'emplacement (fig.1).