Le village de Trampot (88) se situe à environ 25 km de Neufchâteau. Depuis cette localité, suivre la direction de Chaumont par la D674 (ex N74) jusqu'à Liffol-le-Grand. De là, prendre la D427 en direction d'Aillianville, traverser le village, Trampot se trouve à 5km. Avant d'entrer dans Trampot, emprunter la petite route descendant sur la gauche et qui mène vers des bâtiments agricoles. Continuer en direction du sud en suivant la Combe St-Jean jusqu'au Bois de Trampot. Le stationnement peut se faire au niveau d'un croisement de chemins après avoir parcouru environ 1km dans la forêt (coordonnées GPS du site de stationnement: 48,3459 et 5,4427).
Les sites à visiter se situent à proximité de layons que l'on repère grâce à la numérotation des lignes indiquée sur les arbres (fig.1).
A noter également la proximité du site archéologique de Grand et son amphithéâtre romain (I^er et II^ème siècles) à 5 km de Trampot.