Il y a deux façons d'accéder au Lac de Lispach (fig.1) et à sa tourbière. Ce site est en outre réputé pour la pratique du ski nordique et du biathlon.

- Par La Bresse : Se rendre à La Bresse par la RD486 depuis Cornimont. Traverser la ville (RD486 puis RD34) en direction du domaine skiable La Bresse-Hohneck et du Col de la Schlucht. Laisser ensuite cette direction pour emprunter à gauche la RD 34c en direction du domaine skiable de Lispach. Vous remontez alors sur 4 km la vallée du Chajoux en serpentant entre d'anciennes moraines et/ou kames glaciaires pour arriver à un premier lac (Lac et tourbière de la Tenine) puis 1 km plus en amont à un second lac (Lac et tourbière de Lispach).

- Par Gérardmer : Se rendre à Xonrupt-Longemer par la RD417 puis emprunter à droite la RD67 qui longe le Lac de Longemer puis celui de Retournemer avant de s'élever en direction du Collet et de la Schlucht. Prendre alors la RD34d vers la droite en direction de La Bresse jusqu'au Col des Faignes-sous-Vologne. Au col, prendre encore à droite sur 1 km la RD34c vers la station de ski de Lispach. Cette route est identique à l'autre itinéraire mais empruntée en sens inverse.

Fig. 1: Plan d'accès au site © IGN-CRIGE PACA - Geoportail.gouv.fr

Cartographie :

Carte topographique IGN à 1:25.000 - n°3618OTR - Le Hohneck-Gérardmer

Carte géologique de la France à 1:50.000 BRGM - n°377 - Munster