L’école maternelle franco-allemande de LIEDERSCHIEDT est un concept unique en France et en Allemagne crée en 1995 : les principes fondateurs communs de l’école maternelle française et du Kindergarten allemand qui partagent les mêmes locaux y sont appliqués. Les enfants et les enseignants sont placés quotidiennement en situation d’imprégnation linguistique et de communication authentique.
Objectifs généraux de l’école franco-allemande :
Dispositif d’accueil de la petite enfance, complémentaire de l’éducation familiale et préparatoire à la scolarité élémentaire. Construction de la personnalité : développement global de l’enfant en lui proposant un mode de vie qui répond à ses besoins physiologiques affectifs et intellectuels. Apprentissage de la vie sociale, souvent premier contact avec la vie en société, confrontation à la vie en groupe, à des situations nouvelles, rencontre avec d’autres enfants, d’autres adultes. Développement et acquisition de l’autonomie et de la responsabilité. Respect, tolérance et prise en compte des différences individuelles, sociales et culturelles. Point d’observation et terrain d’action privilégié pour la prévention et le dépistage des difficultés potentielles (domaine social ou celui de la santé). Lieu d’expériences riches et diverses : mise en place de situations variées permettant de développer les capacités motrices, affectives, relationnelles et intellectuelles.
Objectifs pédagogiques : L’apprentissage de l’allemand et en allemand contribue à atteindre les objectifs du cycle 1 dans les domaines d’activités spécifiques de l’école maternelle.
Objectifs linguistiques : L’entraînement à la compréhension auditive et à l’entraînement à l’expression orale constituent les axes prioritaires des apprentissages.
Objectifs culturels : L’ouverture aux réalités culturelles françaises et allemandes est facilitée par la spécificité de l’école (“ cohabitation scolaire” dans le même bâtiment) et la proximité de l’Allemagne et de la France. Des manifestations communes liées aux fêtes et aux coutumes réciproques connaissent une grande motivation.
École maternelle Franco-Allemande 
45, rue principale
57230 LIEDERSCHIEDT
Tél : 03 87 96 63 46
