Notre équipe, nos missions

Équipe du Centre Transfrontalier

Les missions sont présentées par membre de l’équipe, selon les champs d’intervention et responsabilités.



Photo de Karine STUTZMANN

Karine STUTZMANN

Directrice du Centre Transfrontalier – Inspectrice de l’Éducation nationale

  • Chargée de la mission départementale « Langues vivantes »
  • Coordination des activités du Centre Transfrontalier
  • Référente académique pour les langues vivantes



Photo de Olivia CAZEAUX

Olivia CAZEAUX

Conseillère pédagogique Langues vivantes

  • Gestion des ressources du Centre Transfrontalier et rédaction du bilan annuel
  • Participation aux commissions d’habilitation et aux entretiens de labellisation
  • Gestion éditoriale du site Internet du CTF
  • Assistants éducatifs de langue vivante : accompagnement des communes et des écoles
  • Partenariat avec le Goethe-Institut
  • Évaluations GS, DEAA et écoles à enseignement précoce
  • Projet européen « Engagement GR »
  • DAREIC : diffusion des projets
  • Cours d’allemand complémentaires (INSPE / DU)
  • CARDIE : participation et diffusion
  • Projet Bi-Bus : organisation pédagogique (construction du projet avec les intervenantes du Bus, contribution au choix des ouvrages)



Photo de Pascal LEGOUT

Pascal LEGOUT

Conseiller pédagogique Langues vivantes

  • Accompagnement de l’enseignement de l’allemand et projets CNR
  • Enseignement du luxembourgeois
  • Projets LV2 – Nord du département
  • Appels à projets – enseignement de l’allemand
  • Projets théâtre
  • Projet européen « Engagement GR »



Photo de Jérôme LETUE

Jérôme LETUE

Conseiller pédagogique Langues vivantes

  • Enseignement de l’allemand et projets CNR
  • Formation continue
  • Fléchage des postes LV
  • Défi maths
  • Intervenants extérieurs
  • Assistants France Éducation
  • Programme Élysée Prim
  • Cèdre – groupe national
  • Plateforme Agora
  • Partenariat écoles



Photo de Lucie LACROIX

Lucie LACROIX

Conseillère pédagogique Langues vivantes

  • Accompagnement de l’enseignement de l’allemand dans les écoles des circonscriptions et développement de projets CNR en lien avec les langues vivantes
  • Participation aux commissions d’habilitation et aux entretiens de labellisation
  • Accompagnement de l’enseignement de l’anglais dans les écoles du département, en appui aux conseillers pédagogiques Langues vivantes de circonscription
  • Appels à projets en faveur de l’enseignement de l’allemand : communication vers les écoles, recensement, vérification et validation des dossiers (en lien avec le CTF et le CD57), participation aux commissions (en collaboration avec Pascal LEGOUT)
  • Projets LV2 : mise à jour et suivi des projets portés par les écoles engagées
  • Maternelle Élysée : recensement des nouvelles candidatures au sein du groupe et transmission des informations vers les services concernés
  • Projet « Metz / KWSD » : participation aux réunions de pilotage, suivi administratif, lien avec les écoles, affectation des étudiants, mise à jour du tableur de synthèse et accompagnement pédagogique selon les besoins des équipes



Photo de Nicole BICHELBERGER

Nicole BICHELBERGER

Conseillère pédagogique Langues vivantes

  • Accompagnement de l’enseignement de l’allemand dans les écoles des cinq circonscriptions
  • Développement et suivi de projets CNR en lien avec les langues vivantes
  • Participation aux commissions d’habilitation et aux entretiens de labellisation
  • Coordination pédagogique au sein du groupe des conseillers pédagogiques Langues vivantes (CPLV)
  • Participation aux travaux d’un groupe départemental en lien avec les langues vivantes



Photo de Christophe DELOISON

Christophe DELOISON

Conseiller pédagogique Langues vivantes

  • Accompagnement de l’enseignement de l’allemand dans les écoles des circonscriptions
  • Développement et suivi de projets CNR en lien avec les langues vivantes
  • Participation aux commissions d’habilitation et aux entretiens de labellisation
  • Projet « Écoles de Metz / SBBZ » : suivi administratif (conventions), lien avec les circonscriptions et les écoles concernées
  • Accueil et accompagnement des six stagiaires éducateurs allemands (Kindergarten)