Cap sur 2026-2027 : Découvrez nos projets EMILE de la Maternelle au Cycle 3 !
Chères directrices, chers directeurs,
La mise en œuvre de la démarche EMILE (Enseignement d’une Matière Intégrée à une Langue Étrangère) est au cœur de notre dynamique biculturelle. Pour l’année scolaire 2026-2027, voici une offre de projets EMILE, transdisciplinaires et adaptés à chaque cycle.
Découvrez dès à présent les grandes lignes de ces projets pour guider vos équipes dans leurs choix professionnels et pédagogiques.
Cycle 1 : Corps, nature et langage
Pour l’école maternelle, l’entrée dans la langue se fait par l’action, le mouvement et le sensible. Deux projets EMILE au choix sont proposés :
- Projet « Arts du cirque » 🎪 : Explorer la motricité, l’équilibre et l’expression corporelle en allemand. Un projet idéal pour développer le lexique de l’action et la confiance en soi EMILE Arts du CIRQUE – Bonjour et Bienvenue
- Projet EDD « Jardinons ensemble » 🌱 : Semer, observer, manipuler… Ce projet d’Éducation au Développement Durable met l’accent sur le vivant. Les élèves apprennent à nommer la nature, les outils et les cycles de vie tout en mettant les mains dans la terre : EMILE EDD & sciences : Jardinons ensemble – Bonjour et Bienvenue
Cycle 2 : Vive les maths en allemand !
- Défi Maths / Défi Langues 💡 : Ancré dans la culture des pays germanophones, ce défi est proposé à tous les niveaux du cycle 2. À l’aide du flyer ci joint vous découvrirez un projet complet qui amène les élèves à :
- Regarder autrement (tester, tâtonner, essayer).
- Coopérer pour réussir et relever un défi collectif.
- Développer leurs compétences orales, mathématiques et langagières.
Cycle 3 : NOUVEAU projet EMILE Cinéma (Histoire et Engagement Citoyen)
- Projet Cinéma 🎥 : Une exploitation approfondie du film allemand récent « Das Geheime Stockwerk » (L’étage secret), ouvert aux écoles biculturelles (voire DEAA). Idéal pour les liaisons CM2-6ème.
- Synopsis Karli (12 ans) emménage dans un hôtel alpin et se retrouve propulsé en 1938, à la veille de la Seconde Guerre mondiale. Avec ses amis, il va devoir déjouer les dangers de cette époque lourde et menaçante.
🌿 Les projets transversaux de la Maternelle au Cycle 3
Pour fédérer l’ensemble de votre école autour de thématiques citoyennes et contemporaines en allemand, trois axes forts sont reconduits :
- EDD (Éducation au Développement Durable) 🌍 : Intégrer les enjeux écologiques majeurs à travers des séances de sciences ou de géographie en allemand.
- Égalistiques ⚖️ : Promouvoir l’égalité filles-garçons et la déconstruction des stéréotypes par le biais de la littérature de jeunesse et des débats en langue cible.
- NAH (Non au Harcèlement) 🤝 : Travailler sur le climat scolaire, l’empathie et les compétences psychosociales (CPS) pour apprendre à mieux vivre ensemble.
