Rallye bilingue : découvrir Metz
Découvrir Metz avec sa classe partenaire allemande.
Rallye réalisé par l’équipe de CPLV Moselle
Rallye bilingue : découvrir Sarrebruck
Partir à la découverte de Sarrebruck lors des rencontres avec la classe partenaire ou simplement avec sa classe. Livrets bilingues : questionnaire et solutions en plus du carnet de note pour écrire ses réponses au cours de la visite.
Rallye réalisé par l’équipe de CPLV Moselle
Ateliers tournants : gastronomie franco-allemande
Découvrir la culture allemande et française à travers la cuisine et les 5 sens. Les ateliers proposés sont différenciés selon le cycle 2 ou le cycle3. Le document descriptif précise les activités et la préparation matérielle. Pour certains ateliers, les supports nécessaires se trouvent dans les annexes à télécharger.
Komm wir spielen – Méthode Cycle 3
Si vous utilisez la méthode "Komm wir spielen" (Philipus-édition), l’équipe de CPLV57 propose deux programmations correspondant aux classes de CM1 et CM2. Les contenus linguistiques et culturels et les activités sont programmés pour chaque niveau.
Pensons aux Mots Transparents !
Les mots transparents sont très proches des mots en français. Leur exploitation a plusieurs intérêts : permettre un travail sur la phonologie, faciliter la mémorisation et enrichir un corpus proposé aux élèves sans surcharge cognitive.
Partenariat : projet cirque
Apprendre l'allemand en agissant autour d'un projet commun avec sa classe partenaire. Lors des rencontres, les élèves peuvent se retrouver à travailler dans des ateliers : jonglage, équilibre, expression, acrobaties au sol …