Conférence-débat proposée par la Société Goethe de France pour les étudiants de la section Abibac
Les élèves de 1ère et Terminale des classes biculturelles et binationales du Lycée Jean Victor Poncelet de Saint Avold ont été conviés ce jeudi 17 décembre par la Société Goethe de France à participer à une conférence de Madame Ingrid Lacheny, maître de conférences à l’UFR d’études germaniques, département LEA, chercheuse au CEGIL, Université de Lorraine. En salle Europe, le groupe d’une quarantaine de lycéens a pu apprécier une intervention en allemand de notre invitée venue spécialement de Metz, à propos de l’œuvre de Joseph von Eichendorff : Scènes de la vie d’un propre à rien : une œuvre multidimensionelle et inclassifiable du post-romantisme. (Aus dem Leben eines Taugenichts: ein multidimensionales und unklassifizierbares Werk aus der Spätromantik).
Leur programme de littérature et l’étude d’œuvres complètes pour la préparation de l’Abitur, était naturellement une occasion inédite de proposer aux futurs bacheliers franco-allemands, cette conférence suivie d’une discussion, à propos de l’œuvre de Joseph von Eichendorff, étudiée en classe de première Abibac avec Mme Ropital. Les élèves de Terminale Abibac accompagnés par Mme Caspar ont pu eux aussi conforter leurs connaissances sur les genres littéraires, élargir leurs connaissances sur les auteurs étudiés et revisiter leurs œuvres respectives : Adalbert von Chamisso pour « l’étrange histoire de Peter Schlemihl », ou encore E.T.A Hoffmann, et son incontournable « Homme au sable ». Ils ont ainsi encore mieux appréhendé le courant romantique dans sa complexité et ses différentes composantes théoriques et ses influences artistiques, leur caractère multidimensionnel et inclassifiable annoncé dans le titre de la conférence. Une rencontre suivie d’un débat vivant avec un public de critiques littéraires en herbe conquis par le propos, une expérience motivante à reconduire et à poursuivre…
A propos de La Société Goethe de France, association culturelle présidée par Raymond Heitz, œuvre en collaboration avec l’ « Internationale Goethe-Gesellschaft in Weimar », consacrant ses activités à la diffusion de l’œuvre de Goethe et à la promotion de la culture germanique. Elle s’adresse à un public plus vaste que celui des seuls spécialistes et intéressé par les réalités allemandes dans toutes leurs dimensions (littérature, arts, phénomènes de société …). L’association propose divers types de manifestations culturelles et scientifiques (conférences, colloques, expositions…) qui répondent au souci de promouvoir les échanges et le dialogue entre les intervenants et le public. Site officiel : http://www.societe-goethe.fr/
Les élèves de 1ère nous livrent leurs impressions :
« J’ai trouvé cette conférence très intéressante », Aimée, Léo, Raphaël
« Ça m’a permis de mieux comprendre l’œuvre » Benjamin
« Les détails des œuvres étudiées étaient minutieusement examinées et décortiquées ». Eva
« Les explications étaient claires et précises. » Juliette
« Cette conférence a permis à la fois de mieux comprendre l’œuvre que nous étudions mais aussi d’apporter un grand nombre de nouvelles connaissances littéraires. » Emma
« Grâce à cette conférence, j’ai ainsi pu en apprendre beaucoup plus sur le romantisme. » Cathy
« Instructive. » Aurélie, Elena
Consulter aussi le Républicain Lorrain, 26 décembre 2020 https://www.republicain-lorrain.fr/education/2020/12/26/les-lyceens-du-poncelet-invites-a-reflechir-a-leur-avenir
