Les mobilités concernant l’allemand depuis 2021

1 échange avec un établissement allemand à Hambourg ;

Voyage scolaire pour 20 élèves de seconde avec un projet binational d’ampleur en 2023-2024 : “ A Paris, sur les traces des chefs d’Etats franco-allemands”

Projet qui a obtenu un prix pour le film réalisé lors du séjour en tiers lieu à Paris avec le lycée de Hambourg : récompense de projets innovants à l’occasion de la journée franco-allemande.

L’objectif était de montrer l’importance du couple franco-allemand en Europe et dans le monde en retraçant l’histoire du couple franco-allemand, de Adenauer/de Gaulle à Macron/Scholz, au travers de travaux collaboratifs articulés autour d’articles de presse, de photos, de visites des lieux symboliques des rencontres entre les deux chefs d’Etat à Paris, d’ateliers linguistiques.

Du lundi 27 au vendredi 31 mai 2024, 20 élèves du lycée Arthur Varoquaux ont pu retrouver à Paris leurs correspondants allemands pour une rencontre en tiers-lieu, préparée au cours de cette année scolaire avec l’aide de leurs professeures d’allemand, Mme Glatzel et Mme Muhr, en coordination avec leurs collègues allemandes du lycée Heinrich Heine de Hambourg. Ce projet, soutenu par l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, a mené le groupe sur les pas des chefs d’Etat franco-allemands pour découvrir comment les ennemis d’hier sont devenus les amis d’aujourd’hui. Entre averses et éclats de rire, ils ont ainsi pu arpenter la capitale française, parcourant les Champs Elysées, visitant la Tour Eiffel, le musée du Louvre ou les quais de Seine. Bien sûr, la visite de l’Arc de Triomphe et le recueillement sur la tombe du soldat inconnu étaient inscrits au programme, tout comme le château de Versailles, ses jardins et sa Galerie des Glaces, lieu également emblématique de nos relations. Le Palais de l’Elysée où Charles de Gaulle et Konrad Adenauer signèrent, le 22 janvier 1963, le Traité de l’Elysée, scellant la réconciliation entre nos deux pays était incontournable et chacun a pu y faire sa photo-souvenir.

Le vendredi, avant son propre retour en Lorraine, la délégation française a pu raccompagner ses camarades à la Gare de l’Est, après 5 jours de partage, riches en découvertes et en émotions.