Complémentarité des outils proposés