| |
CASNAV-CAREP de l’académie de Nancy-Metz
ac-nancy-metz.fr

Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones Nouvellement arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs

Centre Académique de Ressources pour l’Education Prioritaire

Jeux mathématiques bilingues

Jeux mathématiques bilingues en douze langues : albanais, allemand, anglais, arabe, arménien, croate, espagnol, italien, portugais, roumain, russe et serbe.
Ces jeux mathématiques ont été crées par l’APMEP.
Les traductions et les adaptations de ces jeux pour une utilisation avec des élèves allophones ont été réalisées par le CASNAV-CAREP de l’académie de Nancy-Metz.

Les derniers articles

Les carrés de Mac Mahon
Publié le 10 février 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Pour réaliser ce jeu l’élève a besoin de plusieurs fiches : - la fiche consigne : fiche 5.1 - la fiche matériel : fiche : 5.4 Si besoin, une fiche (...)

Les sphinx
Publié le 24 janvier 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Pour réaliser ce jeu, l’élève a besoin de plusieurs fiches :

– deux fiches consignes (fiche 4.1 et 4.2)

– deux fiches matériel (fiche 4.4 en 2 (...)

Les combis
Publié le 20 janvier 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Pour réaliser ce jeu l’élève a besoin de 3 fiches :

– Une fiche consigne : fiche 3.1

– Deux fiches matériel : fiches 3.3 et 3.4

La fiche d’aide (fiche (...)

Les trilosanges
Publié le 10 janvier 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Pour réaliser ce jeu l’élève a besoin de 4 fiches :

– Une fiche consigne selon le niveau de difficulté souhaité : fiche 2.1 (avancé) ou fiche 2.2 (...)

Losanges
Publié le 10 janvier 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Pour réaliser ce jeu, l’élève a besoin de 2 fiches.

– Une fiche consigne selon le niveau de difficulté souhaité : fiche 1.1 (avancé), fiche 1.2 (...)