| |
CASNAV-CAREP de l’académie de Nancy-Metz
ac-nancy-metz.fr

Centre Académique pour la Scolarisation des enfants allophones Nouvellement arrivés et des enfants issus de familles itinérantes et de voyageurs

Centre Académique de Ressources pour l’Education Prioritaire

Liaison avec les familles allophones

Liaison avec
les familles
allophones

Dessin réalisé par Mattéo,
élève de la classe de CM1 - CM2
(école Raymond Poincaré, Villerupt)

Les derniers articles

Outil QLIF 3-6 : questionnaire sur le langage et les impacts fonctionnels pour les enfants de 3 à 6 ans
Publié le 23 juin 2023
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Vous trouverez ce questionnaire à adresser aux familles, traduit pour le CASNAV en 15 langues, qui permet d’avoir une information sur le niveau de (...)

Guide des systèmes scolaires dans le monde
Publié le 15 décembre 2022
par CASNAV CAREP Nancy-Metz
Vidéos de présentation de l’école en 9 langues
Publié le 19 septembre 2017
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

L’ONISEP propose des petites vidéos de présentation de l’école traduites en 9 langues (anglais, arabe littéraire, arménien, bambara, chinois cantonais, (...)

Livret d’accueil maternelle
Publié le 2 juillet 2014
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Un livret pour l’accueil et la scolarisation des enfants allophones en maternelle a été élaboré par le groupe de travail maternelle 54 en (...)

Présentation du système éducatif français
Publié le 25 juin 2014
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Outil en ligne sur le site Eduscol « Ressources pour les EANA et les EFIV », le livret d’accueil est un support d’information et de communication qui (...)

Elections des représentants des parents d’élèves au conseil d’école
Publié le 25 juin 2014
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Traduction en 10 langues d’un document invitant les familles à participer aux élections des représentants des parents d’élèves au conseil (...)

Présentation de la voie professionnelle en 7 langues
Publié le 17 juin 2014
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

Le LPR du Toulois, le CASNAV - CAREP de l’académie de Nancy - Metz et le PRIPI de Lorraine se sont associés pour élaborer un document d’information (...)

Présentation du collège en 15 langues
Publié le 5 juin 2014
par CASNAV CAREP Nancy-Metz

A destination des familles non francophones, un document de présentation des personnes ressources au collège, des rendez-vous à ne pas manquer et (...)