Le travail de l’an dernier de la Section Européenne a été immortalisé sur scène aux Etats Unis cet automne.

En effet, en 2021-2022, certains élèves de la Section Européenne ont eu la chance non seulement de rencontrer un rappeur américain, Napoleon Maddox, mais aussi d’échanger des emails avec des lycéens américains, par le biais d’avatars que les 2 classes avaient créés.

C’est lors du Festival « Underworld Black Arts » en octobre 2022, à Cincinnati, dans l’Ohio, que des élèves du lycée américain CCPA sont montés sur scène, pour interagir avec les enregistrements que les élèves de Loritz avaient envoyés à Napoleon Maddox.